Buscar artículos
23 resultados para “traducción”.
-
Salud
Microplásticos: podrían transportar sustancias tóxicas y favorecer la resistencia a los antibióticos.
Saber cómo los microplásticos pueden transportar contaminantes y favorecer genes de resistencia te ayuda a reducir la exposición y apoyar prácticas que…
-
Estilo de vida
Inteligencia Artificial: ¿La nueva amenaza para los empleos o la clave del progreso humano?
El avance acelerado de la inteligencia artificial (IA) ha desencadenado un debate global sin precedentes sobre el futuro del trabajo y la evolución de la…
-
Insolito
El impactante descubrimiento de un antiguo código maya que reescribe la historia
Durante décadas, los arqueólogos e historiadores creyeron tener una comprensión razonablemente sólida del desarrollo de la civilización maya. Las grandiosas…
-
Estilo de vida
La estafa de aplicaciones falsas: ¿Su pasaporte en manos de ciberdelincuentes?
En la era digital, la posibilidad de realizar trámites administrativos directamente desde nuestros teléfonos inteligentes se ha convertido en una comodidad…
-
Estilo de vida
El método japonés de ‘ikigai’ para encontrar su propósito y felicidad
Suena el despertador y, aun después de dormir, cuesta encontrar una razón para empezar el día. A veces no es tristeza ni fracaso, es la sensación más difícil…
-
Insolito
¿Descubrimiento increíble? La «roca viva» que respira y se mueve en Marte
Perseverance se detuvo ante una roca con manchas extrañas en el cráter Jezero. Algunas imágenes y titulares la presentaron como una «roca viva que respira y…
-
Sexo y relaciones
Los 4 lenguajes del amor olvidados que toda pareja debe conocer
¿Te ha pasado que quieres a tu pareja y, aun así, siente que no lo demuestras? Muchas discusiones nacen justo ahí, en ese punto incómodo donde sí hay cariño,…
-
Salud
Alzheimer: el cuerpo avisa antes que la memoria, según nuevos estudios
Durante años, el Alzheimer se imaginó como una enfermedad que empieza cuando falla la memoria. Esa imagen puede quedarse corta. Nuevas investigaciones…
-
Actualidad
Inteligencia artificial y empleo: Cómo protegerte laboralmente y crecer con la IA
Abres el correo y ya hay un resumen listo. Redactas un informe y te sugiere un índice. En atención al cliente, un chatbot responde lo básico en segundos. La…
-
Bienestar
Muchas recomendaciones médicas sobre alimentación están desactualizadas, y así puedes interpretarlas
¿Te han dicho alguna vez «come bajo en grasa» o «evita los huevos por el colesterol» como si fuera una ley universal? A mucha gente le pasa. El problema no es…
-
Bienestar
¿La dieta keto dañan el corazón? Esto es lo que dicen los estudios recientes
La dieta keto (o cetogénica) es un patrón muy bajo en carbohidratos y alto en grasas. La idea es que el cuerpo use grasa como combustible y produzca cetonas.…
-
Salud
Cambio de color del semen: por qué ocurre y qué significa
Ver el semen con un tono distinto al de siempre puede inquietar. A veces es solo un detalle sin importancia, como cuando queda un poco de orina en la uretra,…
-
Salud
Científicos logran traducir ondas cerebrales a palabras en un hombre paralizado: así funciona y por qué importa
Imagina estar despierto, entenderlo todo y tener cosas urgentes que decir, pero sin poder mover la boca, ni escribir, ni señalar una letra. Para muchas…
-
Salud
Invima anuncia prohibición de ingredientes en esmaltes semipermanentes (TPO y DMPT)
Hacerse las uñas en casa o salir del salón con un brillo perfecto parece inofensivo, pero la fórmula importa. En diciembre de 2025, el Invima informó una…
-
Salud
Fármacos adelgazantes y corazón: reducción del 20% del riesgo cardiovascular
Los nuevos datos de 2025 traen una noticia clara: algunos fármacos adelgazantes, en especial la semaglutida, reducen alrededor de un 20% los eventos…
-
Sexo y relaciones
El boom del placer en línea: cómo la industria webcam mueve millones sin salir de casa
La industria webcam dejó de ser un nicho para convertirse en un motor digital con impacto real. Cada vez más creadores monetizan contenido en vivo, impulsados…
-
Insolito
Lo que los sueños pueden revelar sobre tu salud física
¿Alguna vez te has despertado pensando por qué soñaste con ahogarte, correr sin aire o comer sin parar? No es casualidad. Tus sueños hablan el idioma de tu…
-
Estilo de vida
Solo 20 minutos: el pequeño hábito que fortalece el cerebro y retrasa el envejecimiento
¿Sientes que los días pasan volando y tu memoria no es la misma? El envejecimiento no se detiene, pero sí puedes frenarlo. Hay un hábito de 20 minutos que…
-
Actualidad
Cirugías estéticas en el mundo: los 5 países que más se operan, ¿incluye a Colombia?
Cada año, millones de personas se hacen una pregunta simple: ¿y si pudiera verme como me siento por dentro? No es casualidad que la cirugía estética viva un…
-
Salud
Lo que pocas mujeres saben sobre la píldora y la resistencia física
¿La píldora anticonceptiva afecta tu rendimiento si entrenas a tope? Muchas mujeres activas se hacen esta pregunta cuando empiezan o cambian de método. La…
-
Bienestar
Dormir más el fin de semana mejora la salud del corazón
¿Quién no disfruta de quedarse unos minutos más en la cama durante el fin de semana? Para muchos, ese pequeño capricho puede tener beneficios más allá de la…
-
Nutrición
Ganar músculo: ¿Cuándo es mejor tomar proteínas?
¿Sabías que el momento en el que consumes tus proteínas puede marcar la diferencia al ganar músculo? Para quienes buscan maximizar sus resultados en el…
-
Bienestar
Cáncer de cuello uterino: hacer todo lo posible para evitarlo
Muchas mujeres todavía se hacen la prueba para evitar o intervenir rápidamente en el cáncer de cuello uterino. Es una enfermedad que aparece en la membrana…