Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (485 entries)

en: %1$s contained tags that are not available in this field. Removed tags: %2$s. Supported tags here: %3$s
es: %1$s contenía etiquetas que no están disponibles en este campo. Etiquetas eliminadas: %2$s. Etiquetas compatibles aquí: %3$s.

en: %1$s. %2$s - %3$s views
es: %1$s. %2$s - %3$s visitas

en: %s content items received views
es: %s elementos de contenido han recibido visitas

en: %s is not available. Please install and activate the required plugin to use this import source.
es: %s no está disponible. Instala y activa el plugin necesario para utilizar esta fuente de importación.

en: %s is not currently available. Please install and activate the required plugin.
es: %s no está disponible en este momento. Instala y activa el plugin necesario.

en: %s post view | %s post views
es[0]: %s visita a la entrada
es[1]: %s visitas a la entrada

en: %s total views
es: %s visitas en total

en: %s views
es: %s visitas

en: (Untitled)
es: (sin título)

en: (available)
es: (disponible)

en: (no title)
es: (Sin título)

en: 14-day money back guarantee.
es: Garantía de devolución del dinero de 14 días.

en: <strong>Post Views Counter</strong> - this version requires a database update. Make sure to back up your database first.
es: <strong>Post Views Counter</strong>: esta versión necesita una actualización de la base de datos. Primero, asegúrate de hacer una copia de seguridad de tu base de datos.

en: A views chart is shown for content types that are being counted.
es: Un gráfico de visitas para los tipos de contenido que se están contabilizando.

en: AI bots
es: Bots de IA

en: AMP Support
es: Compatibilidad con AMP

en: Access denied for this post.
es: Acceso denegado a esta entrada.

en: Accurate & meaningful view display
es: Visualización precisa y significativa

en: Accurate counts with caching enabled
es: Recuentos precisos con el almacenamiento en caché activado

en: Active
es: Activo

en: Add CC/BCC recipients for your team
es: Añade destinatarios en CC/CCO para tu equipo

en: Add IPv4 or IPv6 addresses to exclude them from counting views. Wildcards are supported for IPv4 only (e.g. 192.168.0.*).
es: Añade direcciones IPv4 o IPv6 para excluirlas del recuento de visitas. Los comodines solo son compatibles con IPv4 (por ejemplo, 192.168.0.*).

en: Add imported counts on top of the existing values.
es: Añade los recuentos importados a los valores existentes.

en: Add my current IP
es: Añadir mi IP actual

en: Add new
es: Añadir nuevo

en: Additional Recipients
es: Destinatarios adicionales

en: Adds language filtering and a language column to Reports tables, charts, and exports.
es: Añade un filtro por idioma y una columna de idioma a las tablas, los gráficos y las exportaciones de los informes.

en: Adds post views ordering to the CoBlocks Post Carousel block.
es: Añade la ordenación por visitas de las entradas al bloque de carrusel de entradas de CoBlocks.

en: Adds post views ordering to the CoBlocks Posts block.
es: Añade la ordenación de las entradas por número de visitas al bloque de entradas de CoBlocks.

en: Adds post views ordering to the Posts block.
es: Añade la ordenación por visitas a las entradas en el bloque de entradas.

en: Adds post_views ordering to the GenerateBlocks Query block.
es: Añade la ordenación de las entradas por número de visitas al bloque de consultas de GenerateBlocks.

en: Adjust the label, period, icon, and formatting used when the counter is rendered.
es: Ajusta la etiqueta, el punto, el icono y el formato que se utilizan al mostrar el contador.

en: Adjust the views count for this post.
es: Ajusta el recuento de visualizaciones para esta publicación.

en: Admin Column
es: Columna de administración

en: Admin Edit
es: Edición del administrador

en: Admin Interface
es: Interfaz de administración

en: Admin column disabled.
es: Columna de administración desactivada.

en: Advanced view reports
es: Informes de visitas avanzados

en: After the content
es: Después del contenido

en: All %s URLs were skipped. Sample URLs: %s
es: Se han omitido todas las URL %s. Ejemplos de URL: %s

en: All existing data deleted successfully.
es: Todos los datos existentes se han borrado correctamente.

en: Allow editing the view count on the post edit screen.
es: Permite modificar el recuento de visitas en la pantalla de edición de la entrada.

en: Always show up-to-date view counts
es: Muestra siempre el número de visitas actualizado

en: An error occurred while loading data.
es: Se ha producido un error al cargar los datos.

en: Analyse Views
es: Analizar visitas

en: Analysis of %s:
es: Análisis de %s:

en: Archives
es: Archivos

en: Are you sure you want to delete all existing data?
es: ¿Seguro que quieres borrar todos los datos existentes?

en: Are you sure you want to import views now?
es: ¿Seguro de que quieres importar las visitas ahora?

en: Are you sure you want to reset these settings to defaults?
es: ¿Seguro que quieres restablecer estos ajustes a los valores por defecto?

en: Ascending
es: Ascendente

en: Author Archives
es: Archivo del autor

en: Author Summary
es: Resumen del autor

en: BCC Recipients
es: Destinatarios CCO

en: Before the content
es: Antes del contenido

en: Better performance under high traffic
es: Mejor rendimiento en condiciones de mucho tráfico

en: Blog Module
es: Módulo de blog

en: CC Recipients
es: Destinatarios CC

en: Caching Compatibility
es: Compatibilidad con caché

en: Cancel
es: Cancelar

en: Choose a data source to import existing view counts from.
es: Elige una fuente de datos de la que importar los recuentos de visitas existentes.

en: Choose how existing data is handled
es: Elige cómo se gestionan los datos existentes

en: Choose how many top content items are included in each summary.
es: Elige cuántos elementos de contenido destacado se incluyen en cada resumen.

en: Choose how often views tracking summaries are sent.
es: Elige con qué frecuencia son enviados los resúmenes de seguimiento de visitas.

en: Choose how to handle existing view counts when importing.
es: Elige cómo gestionar los recuentos de visitas existentes al importar.

en: Choose how to store the content views data in the user's browser - with or without cookies.
es: Elige cómo almacenar los datos de las vistas de contenido en el navegador del usuario: con o sin cookies.

en: Choose how views are recorded. If you use caching, select JavaScript, REST API or Fast AJAX (up to <code>10+</code> times faster).
es: Elige cómo se registran las visitas. Si utilizas el almacenamiento en caché, selecciona JavaScript, REST API o Fast AJAX (hasta <code>10</code> veces más rápido).

en: Choose what happens to stored view data on uninstall, and manage other removal-related tools.
es: Elige qué ocurre con los datos de las visitas guardadas al desinstalar y gestiona otras herramientas relacionadas con la eliminación.

en: Choose where the counter is inserted and which content types it attaches to.
es: Elige dónde se inserta el contador y a qué tipos de contenido se aplica.

en: Choose where the plugin menu appears in the admin sidebar.
es: Elige dónde aparecerá el menú del plugin en la barra lateral de administración.

en: Choose whether to show an icon, label text, or both.
es: Elige si quieres mostrar un icono, el texto de la etiqueta o ambos.

en: Choose which time period is displayed
es: Elige qué periodo de tiempo se muestra

en: Choose who should receive your email summaries.
es: Elige quién debe recibir tus resúmenes por correo electrónico.

en: Cleanup Interval
es: Intervalo de limpieza

en: Click Analyse Views to check how many views are available for import, or Import Views to begin the import process.
es: Haz clic en «Analizar visualizaciones» para comprobar cuántas visitas hay disponibles para importar, o en «Importar visualizaciones» para iniciar el proceso de importación.

en: Close
es: Cerrar

en: Collect aggregate stats about visitors' browsers, devices, operating systems and referrers.
es: Recopila estadísticas generales acerca de los navegadores, dispositivos, sistemas operativos y páginas de origen de los visitantes.

en: Configure caching compatibility and object-cache handling for counting.
es: Configura la compatibilidad con el almacenamiento en caché y la gestión de la caché de objetos para el recuento.

en: Content views
es: Vistas del contenido

en: Control how view counts are shown and managed in WordPress admin (columns, edit permissions, toolbar chart).
es: Controla cómo se muestran y gestionan las visitas en el panel de administración de WordPress (columnas, permisos de edición, gráfico de la barra de herramientas).

en: Control how views are recorded — counting mode, intervals, time zone, and cleanup.
es: Controla cómo se registran las visitas: modo de recuento, intervalos, zona horaria y limpieza.

en: Control where the counter appears
es: Controla dónde aparece el contador

en: Control which post types, archives and other content types are included in view counting.
es: Controla qué tipos de contenido, archivos y otros tipos de contenido se incluyen en el recuento de visitas.

en: Control which visitor groups can see the counter. These rules apply on top of the display targets.
es: Controla qué grupos de visitantes pueden ver el contador. Estas reglas se aplican además de los criterios de visualización.

en: Cookieless
es: Sin cookies

en: Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation.
es: Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz e impulsar nuestra motivación?

en: Count Interval
es: Intervalo del recuento

en: Count Time
es: Tiempo del recuento

en: Counter Appearance
es: Apariencia del contador

en: Counter Mode
es: Método de recuento

en: Counting
es: Contador

en: Currently detected active caching plugins
es: Plugins de caché activos actualmente detectados

en: Custom Meta Key
es: Clave meta personalizada

en: Customize the main message sent with each email summary.
es: Personaliza el mensaje principal que se envía con cada resumen por correo electrónico.

en: Customize the subject and message used for content views summaries.
es: Personaliza el asunto y el mensaje que se utilizan en los resúmenes de las visualizaciones de contenido.

en: Customize the subject line for summary emails.
es: Personaliza el asunto de los correos electrónicos con resúmenes.

en: Daily
es: Diario

en: Dashboard Widgets
es: Widgets del escritorio

en: Data Import
es: Importación de datos

en: Data Removal
es: Eliminación de datos

en: Data Storage
es: Almacenamiento de datos

en: Database Tables
es: Tablas de la base de datos

en: Deeper email summaries
es: Resúmenes más detallados de los correos electrónicos

en: Delete ALL the existing post views data. Note that this is an irreversible process!
es: Borra TODOS los datos existentes de las vistas de las entradas. ¡Ten en cuenta que se trata de un proceso irreversible!

en: Delete Views
es: Borrar visualizaciones

en: Delete all plugin data on deactivation.
es: Borra todos los datos del plugin al desactivarlo.

en: Delete daily content view data older than the period specified above. Enter %s to keep data regardless of age. Cleanup runs once per day.
es: Borra los datos de las visitas del contenido diario anteriores al periodo especificado arriba. Introduce %s para conservar los datos independientemente de su antigüedad. La limpieza se realiza una vez al día.

en: Delete on Deactivation
es: Borrar al desactivar

en: Delivery & Status
es: Entrega y estado

en: Descending
es: Descendente

en: Display
es: Mostar

en: Display Audience
es: Mostrar audiencia

en: Display Reports and Export Views to CSV/XML
es: Visualizar informes y exportar vistas a CSV/XML

en: Display Style
es: Estilo de visualización

en: Display Targets
es: Mostrar objetivos

en: Display and sort content by popularity
es: Mostrar y ordenar el contenido por popularidad

en: Display post author?
es: ¿Mostrar el autor de las entradas?

en: Display post excerpt?
es: ¿Mostrar el extracto de la publicación?

en: Display post thumbnail?
es: ¿Mostrar la miniatura de la publicación?

en: Display post views?
es: ¿Mostrar las visualizaciones de la publicación?

en: Display the view count on author archive pages.
es: Muestra el número de visitas en las páginas de archivo de los autores.

en: Display the view count on category, tag, or custom taxonomy archive pages.
es: Muestra el recuento de visitas en las páginas de archivo de categorías, etiquetas o taxonomías personalizadas.

en: Displays a chart of most viewed post types.
es: Muestra un gráfico de los tipos de contenido más vistos.

en: Displays a list of most viewed single posts or pages.
es: Muestra una lista de las entradas o páginas individuales más vistas.

en: Displays a list of the most viewed posts
es: Muestra una lista de las publicaciones más vistas

en: Do not send the summary if the report period has fewer than this many tracked views.
es: No envíes el resumen si el periodo del informe tiene menos visitas registradas que este número.

en: Dynamic Content
es: Contenido dinámico

en: Dynamic Loading
es: Carga dinámica

en: Edit
es: Editar

en: Email Content
es: Contenido del correo electrónico

en: Email Recipients
es: Destinatarios del correo electrónico

en: Email Subject
es: Asunto del correo electrónico

en: Email Summaries
es: Resúmenes por correo electrónico

en: Email Summary
es: Resumen por correo electrónico

en: Email Template
es: Plantilla del correo electrónico

en: Emails
es: Correos electrónicos

en: Enable Redis or Memcached object cache optimization.
es: Activa la optimización de la caché de objetos de Redis o Memcached.

en: Enable compatibility tweaks for supported caching plugins.
es: Activa los retoques de compatibilidad para los plugins de almacenamiento en caché compatibles.

en: Enable counting views on author archive pages.
es: Activar el recuento de visitas en las páginas de archivo de los autores.

en: Enable counting views on taxonomy term archive pages.
es: Activar el recuento de visitas en las páginas de archivo de términos de taxonomía.

en: Enables ordering posts by view count in Listing Grid, Maps Listing and Calendar widgets.
es: Permite ordenar las entradas por número de visitas en los widgets «Cuadrícula para listados», «Listado de mapas» y «Calendario».

en: Enables ordering posts by view count in Query Builder posts queries.
es: Permite ordenar las entradas por número de visitas en las consultas de entradas del maquetador de consultas.

en: Enables ordering posts by view count in the core Latest Posts block.
es: Permite ordenar las entradas por número de visitas en el bloque «Últimas entradas» del núcleo.

en: Enables ordering posts by view count in the core Query Loop block.
es: Permite ordenar las entradas por número de visitas en el bloque de «Bucle de consultas» del núcleo.

en: Enter a valid recipient email address for the views summary email.
es: Introduce una dirección de correo electrónico válida para el destinatario del correo electrónico con el resumen de visitas.

en: Enter a valid test recipient email address.
es: Introduce una dirección de correo electrónico válida para el destinatario de la prueba.

en: Enter the CSS class for the views icon. Any Dashicons class is supported.
es: Introduce la clase CSS del icono de las visitas. Todas las clases de Dashicons son compatibles.

en: Enter the meta key from which the views data is to be retrieved during import.
es: Introduce la clave meta de la que deben recuperarse los datos de las vistas durante la importación.

en: Enter your %s license key (requires Pro version to be installed and active).
es: Introduce tu clave de licencia de %s (es necesario tener instalada y activa la versión Pro).

en: Error occurred. All existing data were not deleted.
es: Ha ocurrido un error. No se han podido borrar todos los datos existentes.

en: Exclude IPs
es: Excluir IPs

en: Exclude User Roles
es: Excluir perfiles de usuario

en: Exclude Visitors
es: Excluir visitantes

en: Exclude specific visitor groups or IP addresses from incrementing view counts.
es: Excluye a determinados grupos de visitantes o direcciones IP del recuento de visitas.

en: Export, download and share your website views data.
es: Exporta, descarga y comparte los datos de vistas de tu web.

en: Failed to load this widget.
es: No se ha podido cargar este widget.

en: Fill Empty Counts
es: Rellenar los recuentos vacíos

en: Filters dashboard widgets (site, post, and term views) by the selected language.
es: Filtra los widgets del escritorio (vistas de sitio, entrada y término) según el idioma seleccionado.

en: Format Number
es: Formato de número

en: Format the view count according to the site locale (uses the WordPress number_format_i18n function).
es: Formatea el recuento de visitas según la configuración regional del sitio (utiliza la función number_format_i18n de WordPress).

en: Found %s total views for %s posts.
es: Se han encontrado %s visitas en total para %s entradas.

en: GMT Time
es: Hora GMT

en: Generate views reports in any date range you need.
es: Genera informes de vistas en cualquier intervalo de fechas que necesites.

en: Go beyond a weekly top-content list. Pro adds richer summaries with trends, authors, sources, and flexible delivery options.
es: No te limites a una lista semanal de los mejores contenidos. La versión Pro añade resúmenes más completos con tendencias, autores, fuentes y opciones de entrega flexibles.

en: Go beyond basic post views.
es: No te limites a las visitas básicas de las entradas.

en: Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s.
es: Hola, has estado usando <strong>Post Views Counter</strong> durante más de %s.

en: Hide the view counter for selected user roles.
es: Oculta el contador de visitas para los perfiles de usuario seleccionados.

en: Hide the view counter for selected visitor groups.
es: Oculta el contador de visitas para los grupos de visitantes seleccionados.

en: Home
es: Inicio

en: How often to flush cached view counts from the object cache into the database. This feature is used only if a persistent object cache like %s or %s is detected and the interval is greater than %s. When used, view counts will be collected and stored in the object cache instead of the database and will then be asynchronously flushed to the database according to the specified interval. The maximum value is %s which means 24 hours.%sNotice:%s Potential data loss may occur if the object cache is cleared/unavailable for the duration of the interval.
es: Con qué frecuencia se debe vaciar el recuento de visualizaciones en la caché de objetos en la base de datos. Esta característica se usa solo si se detecta una caché de objetos persistente como %s o se detecta %s y el intervalo es mayor que %s. Cuando se usa, el recuento de visualizaciones se recopilará y almacenará en la caché de objetos en lugar de en la base de datos y, después, se vaciarán de forma asíncrona en la base de datos de acuerdo con el intervalo especificado. El valor máximo es %s, lo que significa 24 horas.%sAviso:%s Puede producirse una posible pérdida de datos si la caché de objetos se vacía o no está disponible durante la duración del intervalo.

en: I already did
es: Ya lo he hecho

en: Icon
es: Icono

en: Icon Class
es: Clase del icono

en: Import From
es: Importar desde

en: Import Strategy
es: Estrategia de importación

en: Import Views
es: Importar visualizaciones

en: Import from %s:
es: Importar desde: %s

en: Import view counts when migrating from custom meta key or other analytics plugins.
es: Importar el recuento de visitas al migrar desde una clave meta personalizada u otros plugins de análisis.

en: Import view data from other WordPress plugins
es: Importa datos de visitas desde otros plugins de WordPress

en: Imports %s view counts
es: Importa el recuento de visitas %s

en: Imports %s view counts for %s
es: Importa el recuento de visitas %s de %s

en: Include author and source summaries
es: Incluir resúmenes del autor y de la fuente

en: Include the authors whose content received the most tracked views during the report period.
es: Incluye a los autores cuyos contenidos hayan recibido el mayor número de visitas registradas durante el periodo del informe.

en: Include top referrers or source dimensions when source tracking is available.
es: Incluir referencias principales o las dimensiones de origen cuando se disponga de seguimiento de origen.

en: Integrate with AMP plugin to handle post views on AMP pages.
es: Integra el plugin AMP para gestionar las visitas a las entradas en las páginas AMP.

en: Integrate with Beaver Builder to order module posts by views.
es: Intega Beaver Builder para ordenar las entradas del módulo por número de visitas.

en: Integrate with CoBlocks to order post feed results by views.
es: Integra la aplicación con CoBlocks para ordenar los resultados del feed de entradas por número de visitas.

en: Integrate with Divi Theme to order module posts by views when the module uses the "orderby-post-views" CSS class.
es: Integra con el tema Divi para ordenar las entradas del módulo por número de visitas cuando el módulo utiliza la clase CSS «orderby-post-views».

en: Integrate with Elementor Pro to order posts by views when a widget query uses the "post_views" Query ID.
es: Integra Elementor Pro para ordenar las entradas por número de visitas cuando una consulta de widget utiliza el identificador de consulta «post_views».

en: Integrate with GenerateBlocks to order Query block results by views.
es: Integra GenerateBlocks para ordenar los resultados del bloque de consultas por número de visitas.

en: Integrate with JetEngine plugin to display post views in custom listings and queries.
es: Integra el plugin JetEngine para mostrar el número de visitas de las entradas en listados y consultas personalizados.

en: Integrate with Kadence Blocks to order post results by views in the Posts block.
es: Integración con Kadence Blocks para ordenar los resultados de las entradas por número de visitas en el bloque de entradas.

en: Integrate with Polylang to filter reports, exports, and dashboard widgets by language.
es: Integra Polylang para filtrar informes, exportaciones y widgets del escritorio por idioma.

en: Integrate with WPML to filter reports, exports, and dashboard widgets by language.
es: Integra WPML para filtrar informes, exportaciones y widgets del escritorio por idioma.

en: Integrate with WordPress block editor to order posts by views in Query Loop and Latest Posts blocks.
es: Integra con el editor de bloques de WordPress para ordenar las entradas por número de visitas en los bloques «Bucle de consultas» y «Últimas entradas».

en: Integrations
es: Integraciones

en: Invalid import provider selected.
es: Se ha seleccionado un proveedor de importación no válido.

en: Invalid post ID.
es: ID de publicación no válido.

en: Invalid storage type.
es: Tipo de almacenamiento no válido.

en: Keep Higher Count
es: Mantén el recuento alto

en: Keep whichever value is higher when comparing imported and stored counts.
es: Al comparar los recuentos importados y los almacenados, mantén el valor más alto.

en: Label
es: Etiqueta

en: Last Error
es: Último error

en: Last Sent
es: Último envio

en: Latest Posts Block
es: Bloque de últimas entradas

en: License Key
es: Clave de licencia

en: Listing Grid
es: Cuadrícula para listados

en: Load the view count dynamically to avoid caching the displayed value.
es: Carga el recuento de visitas de forma dinámica para evitar que se almacene en caché el valor mostrado.

en: Loading...
es: Cargando…

en: Local Time
es: Hora local

en: Loop Grid / Loop Carousel
es: Cuadrícula en bucle / Carrusel en bucle

en: Manage Emails in WordPress
es: Gestionar correos electrónicos en WordPress

en: Manage Emails in WordPress: %s
es: Gestionar correos electrónicos en WordPress: %s

en: Manage available Post Views Counter integrations.
es: Gestiona las integraciones disponibles en Post Views Counter.

en: Manual only
es: Solo manualmente

en: Menu Position
es: Posición del menú

en: Merge with existing views
es: Combina con las visitas existentes

en: Meta key "%s".
es: Clave meta «%s».

en: Migrate your view data safely
es: Migra los datos de tus visitas de forma segura

en: Minimum Tracked Views
es: Número mínimo de visitas registradas

en: Minimum time between counting new views from the same visitor, in hours. Enter <code>0</code> to count every page view.
es: Tiempo mínimo entre el recuento de nuevas visitas del mismo usuario, en horas. Introduce <code>0</code> para contabilizar cada visita a la página.

en: Minimum tracked views cannot be lower than 0.
es: El número mínimo de visitas registradas no puede ser inferior a 0.

en: Month
es: Mes

en: Monthly
es: Mensual

en: More Insights
es: Más información

en: More insights available
es: Más información disponible

en: Most Viewed Posts
es: Publicaciones más vistas

en: NEW!
es: ¡NOVEDAD!

en: Next Scheduled Email
es: Próximo correo electrónico programado

en: No compatible caching plugins found.
es: No se han encontrado plugins de caché compatibles.

en: No custom queries or advanced setup
es: Sin consultas personalizadas ni configuraciones avanzadas

en: No email errors recorded yet.
es: Aún no se han registrado errores de correo electrónico.

en: No most viewed posts found
es: No se han encontrado entradas más vistas

en: No most viewed posts found.
es: No se han encontrado entradas más vistas.

en: No post types are selected for tracking in settings.
es: No hay ningún tipo de contenido seleccionado para el seguimiento en los ajustes.

en: No posts message
es: Mensaje «Sin publicaciones»

en: No previous %s comparison is available yet
es: Aún no hay ninguna comparación anterior de %s disponible

en: No top content was available for this period.
es: No se ha encontrado ningún contenido destacado para este periodo.

en: No unusual activity detected.
es: No se ha detectado ninguna actividad inusual.

en: No unusual traffic activity was detected during this report period.
es: No se detectó ninguna actividad inusual en el tráfico durante el periodo que abarca este informe.

en: No valid post data found to import.
es: No se han encontrado entradas válidas para importar.

en: No valid views data found for %s.
es: No se han encontrado datos válidos sobre visitas para %s.

en: Nope, maybe later
es: No, quizá más tarde

en: Not Detected
es: No detectado

en: Not scheduled.
es: No programado.

en: Not sent yet.
es: No se ha enviado todavía.

en: Number of posts to show
es: Número de publicaciones a mostrar

en: OK
es: Aceptar

en: Object Cache Support
es: Compatibilidad con caché de objetos

en: Ok, you deserve it
es: Vale, te lo mereces

en: Only import data for posts or periods that currently store zero views.
es: Importa solamente los datos de las entradas o los periodos que actualmente no tienen visitas.

en: Only import data when the target record does not exist yet.
es: Importa datos solamente cuando el registro de destino aún no exista.

en: Open color picker
es: Abrir el selector de colores

en: Order
es: Orden

en: Ordered list
es: Lista ordenada

en: Orders items by views in the Elementor Pro Loop Grid and Loop Carousel widgets when the Query ID is set to "post_views".
es: Ordena los elementos por visitas en los widgets Loop Grid y Loop Carousel de Elementor Pro cuando el identificador de la consulta está configurado como «post_views».

en: Orders items by views in the Elementor Pro Portfolio widget when its Query ID is set to "post_views".
es: Ordena los elementos por número de visitas en el widget de porfolio de Elementor Pro cuando su identificador de consulta está establecido como «post_views».

en: Orders posts by views in the Beaver Builder Post Carousel module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo carrusel de entradas de Beaver Builder.

en: Orders posts by views in the Beaver Builder Post Grid module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo cuadrícula de entradas de Beaver Builder.

en: Orders posts by views in the Beaver Builder Post Slider module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo control deslizante de entradas de Beaver Builder.

en: Orders posts by views in the Divi Blog module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo de blog de Divi.

en: Orders posts by views in the Divi Portfolio module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo de porfolio de Divi.

en: Orders posts by views in the Divi Post Slider module.
es: Ordena las entradas por número de visitas en el módulo de control deslizante de entradas de Divi.

en: Orders posts by views in the Elementor Pro Posts widget when its Query ID is set to "post_views".
es: Ordena las entradas por número de visitas en el widget de entradas de Elementor Pro cuando su identificador de consulta está establecido como «post_views».

en: Other
es: Otros

en: Other Pages
es: Otras páginas

en: Override existing views
es: Sobrescribe las visitas existentes

en: PVC Pro additionally imports %s view counts
es: PVC Pro importa además el número de visitas de %s

en: Page Type
es: Tipo de página

en: Performance & Caching
es: Rendimiento y almacenamiento en caché

en: Permission denied.
es: Permiso denegado.

en: Persistent Object Cache
es: Caché de objetos persistente

en: Persistent object cache has been detected.
es: Se ha detectado un caché de objetos persistente.

en: Plugin Status
es: Estado del plugin

en: Plugin Version
es: Versión del plugin

en: Portfolio Module
es: Módulo de porfolio

en: Portfolio Widget
es: Widget de porfolio

en: Position
es: Posición

en: Post
es: Entrada

en: Post Carousel Block
es: Bloque de carrusel de entradas

en: Post Carousel Module
es: Módulo carrusel de entradas

en: Post Grid Module
es: Módulo de cuadrícula de entradas

en: Post Slider Module
es: Módulo de control deslizante de entradas

en: Post Types
es: Tipos de contenido

en: Post Views
es: Visitas

en: Post Views Counter allows you to collect and display how many times a post, page, or other content has been viewed in a simple, fast and reliable way.
es: Post Views Counter te permite recopilar y mostrar cuantas veces ha sido visitada una entrada, una página u otro contenido de una manera sencilla, rápida y confiable.

en: Post Views Counter on %s
es: Post Views Counter en %s

en: Post Views Counter reset daily counts interval
es: Intervalo del restablecimiento diario del recuento de visualizaciones

en: Post Views Counter weekly email summary interval
es: Intervalo del resumen semanal por correo electrónico de Post Views Counter

en: Post not found.
es: No se ha encontrado la entrada.

en: Post type excluded.
es: Tipo de contenido excluido.

en: Post type is not tracked.
es: No se realiza un seguimiento del tipo de contenido.

en: Posts Block
es: Bloque de entradas

en: Posts Widget
es: Widget de entradas

en: Powered by
es: Funciona con

en: Prevent bypassing the count interval (for example by using incognito mode or clearing cookies).
es: Evita saltarte el intervalo de recuento (por ejemplo, utilizando el modo incógnito o vaciando las cookies).

en: Protection against fake and repeated views
es: Protección contra las visitas falsas y repetidas

en: Query Builder
es: Maquetador de consultas

en: Query Loop Block
es: Bloque de «Bucle de consultas»

en: REST API
es: API REST

en: REST API method is disabled.
es: El método de la API REST está desactivado.

en: Recipient Email
es: Correo electrónico del destinatario

en: Recipient email is required while the views summary email is enabled.
es: Es obligatorio indicar una dirección de correo electrónico de destinatario cuando el correo electrónico con el resumen de visitas está activado

en: Reliable view counting
es: Contador fiable de visitas

en: Remove
es: Eliminar

en: Replace stored counts with the imported values.
es: Sustituye los recuentos almacenados por los valores importados.

en: Reports
es: Informes

en: Reports Language Filters
es: Filtros de idioma de los informes

en: Reset to defaults
es: Restablecer a los valores por defecto

en: Retry
es: Reintentar

en: Review scheduling, delivery, and recent email status information.
es: Revisa la información sobre la programación, la entrega y el estado reciente de los correos electrónicos.

en: Run the Update
es: Ejecutar la actualización

en: Schedule Status
es: Estado de la programación

en: Search results
es: Resultados de la búsqueda

en: See site views, referrers, popular searches, top users, and more.
es: Consulta las visitas al sitio, las fuentes de tráfico, las búsquedas más populares, los usuarios más activos y mucho más.

en: Select page contexts where the view counter will be displayed.
es: Selecciona los contextos de página en los que se mostrará el contador de visitas.

en: Select post types where the view counter will be displayed.
es: Selecciona los tipos contenido para los que se mostrará el recuento de visualizaciones.

en: Select post types whose views should be counted.
es: Selecciona los tipos de contenido cuyas visitas se deben contabilizar.

en: Select taxonomies where the view counter will be displayed.
es: Selecciona las taxonomías para las que se mostrará el recuento de vistas.

en: Send Test Email
es: Enviar correo electrónico de prueba

en: Send Test To
es: Enviar prueba a

en: Send a summary of tracked content views to the selected recipient.
es: Envía un resumen de las visitas registradas del contenido al destinatario seleccionado.

en: Send a test using the latest available summary. This does not change the saved recipient or scheduled delivery.
es: Envía una prueba utilizando el último resumen disponible. Esto no modifica el destinatario guardado ni la entrega programada.

en: Send daily or monthly summaries
es: Envía resúmenes diarios o mensuales

en: Send email summaries with your most viewed content and view totals.
es: Envía resúmenes por correo electrónico con tus contenidos más visitados y las cifras totales de visitas.

en: Send private copies to additional recipients.
es: Envía copias privadas a destinatarios adicionales.

en: Send summaries to multiple people with CC and BCC recipients.
es: Envía resúmenes a varias personas con destinatarios CC y CCO.

en: Send visible copies to additional recipients.
es: Envía copias visibles a destinatarios adicionales.

en: Sending...
es: Enviando…

en: Settings
es: Ajustes

en: Settings restored to defaults.
es: Ajustes restaurados a los valores por defecto.

en: Settings saved.
es: Ajustes guardados.

en: Settings submenu
es: Submenú de ajustes

en: Show a "Views" column on post and page list screens.
es: Muestra una columna «Visitas» en las pantallas de lista de entradas y páginas.

en: Show a views chart in the admin toolbar.
es: Muestra un gráfico de visitas en la barra de herramientas de administración.

en: Show which content is gaining or losing momentum compared with previous periods.
es: Mostrar qué contenidos están ganando o perdiendo impulso en comparación con periodos anteriores.

en: Single posts and pages
es: Entradas y páginas individuales

en: Skip Existing
es: Omitir los ya existentes

en: Skipped %1$s total views for %2$s posts.
es: Se han omitido %1$s visitas totales de %2$s entradas.

en: Skipped %s non-post URLs.
es: Se han omitido %s URLs que no son entradas.

en: Sorry, you are not allowed to do that.
es: Lo siento, no tienes permisos para hacer eso.

en: Source Summary
es: Resumen del origen

en: Spot content gaining or losing momentum
es: Identifica qué contenidos están ganando o perdiendo impulso

en: Starting from $29 per year
es: Desde 29$ al año

en: Strict Counts
es: Recuento estricto

en: Successfully imported %s total views for %s posts.
es: Se han importado correctamente %s visitas totales para %s entradas.

en: Summary Frequency
es: Frecuencia de los resúmenes

en: Summary emails are scheduled with WordPress cron. Delivery time may vary depending on site traffic and hosting configuration.
es: Los correos electrónicos son programados con WordPress cron. El tiempo de entrega puede variar dependiendo del tráfico del sitio y la configuración del alojamiento.

en: Support for posts and other content types
es: Es compatible con entradas y otro tipo de contenidos

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Test Email
es: Correo electrónico de prueba

en: Test email recipient
es: Correo electrónico de prueba del destinatario

en: Text shown next to the view count.
es: Texto que aparece junto al recuento de visitas.

en: Thank you! Datebase was successfully updated.
es: ¡Gracias! La base de datos se ha actualizado correctamente.

en: The content views summary recipient is invalid.
es: El destinatario del resumen de visitas de contenido no es válido.

en: The email address that receives summary emails. Defaults to the site administrator email.
es: La dirección de correo electrónico que recibe los resúmenes por correo electrónico. Por defecto, es el correo electrónico del administrador del sitio.

en: The summary test email was sent successfully.
es: El correo electrónico de prueba con el resumen se ha enviado correctamente.

en: The test email could not be sent. %s
es: No se ha podido enviar el correo electrónico de prueba. %s

en: The test email could not be sent. Check your WordPress mail configuration and try again.
es: No se ha podido enviar el correo electrónico de prueba. Comprueba la configuración del correo de WordPress e inténtalo de nuevo.

en: The test email request could not be completed. Please try again.
es: No se ha podido completar la solicitud del correo electrónico de prueba. Inténtalo de nuevo.

en: The test email request did not return a valid response.
es: La solicitud del correo electrónico de prueba no ha devuelto una respuesta válida.

en: There is not enough tracked data from the latest complete week to send a real test summary yet.
es: Aún no hay suficientes datos registrados de la última semana completa como para enviar un resumen real de las pruebas.

en: This feature requires a persistent object cache like %s or %s to be installed and activated.
es: Esta función requiere que se instale y active una caché de objetos persistente como %s o %s.

en: Thumbnail size
es: Tamaño de la miniatura

en: Time range used when displaying the number of views.
es: Periodo de tiempo utilizado para mostrar el número de visitas.

en: Title
es: Título

en: Toolbar Chart
es: Gráfico de la barra de herramientas

en: Top Content Items
es: Elementos de contenidos destacados

en: Top Gainers and Decliners
es: Principales ganancias y pérdidas

en: Top Posts
es: Entradas más vistas

en: Top content
es: Contenido destacado

en: Top menu
es: Menú superior

en: Total Views
es: Visualizaciones totales

en: Total views in this period:
es: Visitas totales en este periodo:

en: Tracking Behavior
es: Comportamiento del seguimiento

en: Tracking Targets
es: Seguimiento de objetivos

en: Tracks and displays views on AMP-enabled pages.
es: Realiza un seguimiento y muestra estadísticas en páginas activas con AMP.

en: Traffic Signals
es: Señales de tráfico

en: Traffic Sources
es: Fuentes de tráfico

en: Traffic signals
es: Señales de tráfico

en: Unlock more insights
es: Descubre más información

en: Unordered list
es: Lista desordenada

en: Unusual traffic activity was detected during this report period.
es: Durante el periodo que abarca este informe se detectó una actividad de tráfico inusual.

en: Unusual traffic activity was detected for %s.
es: Se ha detectado una actividad de tráfico inusual en %s.

en: Unusual traffic pattern detected. More insights available in Post Views Counter Pro.
es: Se ha detectado un patrón de tráfico inusual. Más información al respecto en Post Views Counter Pro.

en: Upgrade to Pro
es: Mejora a Pro

en: Upgrade to Pro to access detailed reports and visual insights for your content.
es: Actualiza a Pro para acceder a informes detallados e información visual de tu contenido.

en: Upgrade to Pro to control what view data visitors actually see - not just total counts.
es: Actualiza a Pro para controlar qué datos ven realmente los visitantes, y no solo los recuentos totales.

en: Upgrade to Pro to make your view counts reliable on real-world, cached WordPress sites.
es: Actualiza a Pro para que tus recuentos de visitas sean fiables en sitios de WordPress reales y almacenados en caché.

en: Upgrade to Pro to migrate historical view data without losing control over existing counts.
es: Actualiza a Pro para migrar el historial de datos sin perder el control sobre los recuentos ya existentes.

en: Upgrade to Pro to unlock it
es: Actualiza a Pro para desbloquearlo

en: Upgrade to Pro to use view data across layouts and blocks - not just store it.
es: Actualiza a la versión Pro para poder visualizar los datos sobre diseños y bloques, y no solo guardarlos.

en: Use supported content tags such as %s.
es: Utiliza etiquetas de contenido compatibles como %s.

en: Use supported subject tags such as %1$s and %2$s.
es: Utiliza etiquetas de asunto compatibles, como %1$s y %2$s.

en: Use this to exclude specific user roles from counting views.
es: Utiliza esta opción para excluir determinados perfiles de usuario del recuento de visitas.

en: Use this to exclude specific visitor groups from counting views.
es: Utiliza esta opción para excluir a determinados grupos de visitantes del recuento de visitas.

en: Use view counts where they actually matter
es: Utiliza el recuento de visitas donde realmente importa

en: User Roles
es: Perfiles de usuario

en: User Type
es: Tipo de usuario

en: View detailed stats about the popularity of your content.
es: Consulta estadísticas detalladas sobre la popularidad de tu contenido.

en: View license details and other status information.
es: Consulta los detalles de la licencia y otra información sobre su estado.

en: Views
es: Vistas

en: Views Label
es: Etiqueta de vistas

en: Views Period
es: Periodo de vistas

en: Visit %s
es: Visita %s

en: Visit your site: %s
es: Visita tu sitio: %s

en: Visitor Exclusions
es: Exclusiones para los visitantes

en: Week
es: Semana

en: Weekly
es: Semanal

en: Weekly Content Views Summary
es: Resumen semanal de visitas del contenido

en: Weekly summaries are scheduled for Monday after the previous full week has ended.
es: Los resúmenes semanales se publican los lunes, una vez finalizada la semana anterior.

en: When enabled, deactivating the plugin will delete all plugin data from the database, including all content view counts.
es: Si está activado, al desactivar el plugin se borrarán todos los datos del plugin de la base de datos, incluido el recuento de visitas a los contenidos.

en: When matching data is available, this appears in the Report summary section if the email template includes %%report_summary%%.
es: Cuando hay datos coincidentes disponibles, estos aparecen en la sección «Resumen del informe» si la plantilla de correo electrónico incluye %%report_summary%%.

en: When matching data is available, this appears in the Traffic signals section if the email template includes %%traffic_signals%%.
es: Cuando hay datos coincidentes disponibles, estos aparecen en la sección «Señales de tráfico» si la plantilla de correo electrónico incluye %%traffic_signals%%.

en: When source tracking data is available, this appears in the Report summary section if the email template includes %%report_summary%%.
es: Cuando hay datos de seguimiento de origen disponibles, estos aparecen en la sección «Resumen del informe» si la plantilla de correo electrónico incluye %%report_summary%%.

en: Where to insert the counter automatically. Use %s shortcode for manual placement.
es: Dónde insertar el contador automáticamente. Utiliza el shortcode %s para colocarlo manualmente.

en: Whether to store the views using GMT timezone or adjust it to the GMT offset of the site.
es: Si se deben guardar las vistas utilizando la zona horaria GMT o ajustarlas a la diferencia horaria con respecto a GMT del sitio.

en: WordPress could not send the content views summary email.
es: WordPress no ha podido enviar el correo electrónico con el resumen de visitas de contenido.

en: Works with the tools you already use
es: Funciona con las herramientas que ya utilizas

en: Would skip %s non-post URLs.
es: Se omitirían %s URL que no sean de entradas.

en: Year
es: Año

en: You are not allowed to edit this item.
es: No tienes permiso para editar este elemento.

en: You do not have permission to access this page.
es: No tienes permiso para acceder a esta página.

en: You do not have permission to count post views via REST API.
es: No tienes permiso para contar las visitas de las entradas a través de la API REST.

en: Your help is much appreciated. Thank you very much
es: Agradecemos tu ayuda. Muchísimas gracias,

en: available
es: disponible

[ctx: block description]
en: Display post views for a given post.
es: Muestra las vistas de una entrada determinada.

[ctx: block description]
en: Display site views. Requires Post Views Counter Pro.
es: Muestra las visitas del sitio. Requiere Post Views Counter Pro.

[ctx: block description]
en: Display views for a given author. Requires Post Views Counter Pro.
es: Muestra las visitas de un autor determinado. Requiere Post Views Counter Pro.

[ctx: block description]
en: Display views for a given term. Requires Post Views Counter Pro.
es: Muestra las visitas de un término determinado. Requiere Post Views Counter Pro.

[ctx: block description]
en: Displays a list of the most viewed authors. Requires Post Views Counter Pro.
es: Muestra una lista con los autores más visitados. Requiere Post Views Counter Pro.

[ctx: block description]
en: Displays a list of the most viewed posts.
es: Muestra una lista de las entradas más vistas.

[ctx: block description]
en: Displays a list of the most viewed terms. Requires Post Views Counter Pro.
es: Muestra una lista con los términos más visitados. Requiere Post Views Counter Pro.

[ctx: block keyword]
en: analytics
es: analítica

[ctx: block keyword]
en: author
es: autor

[ctx: block keyword]
en: category
es: categoría

[ctx: block keyword]
en: counter
es: contador

[ctx: block keyword]
en: display
es: mostrar

[ctx: block keyword]
en: profile
es: perfil

[ctx: block keyword]
en: site
es: sitio

[ctx: block keyword]
en: tag
es: etiqueta

[ctx: block keyword]
en: taxonomy
es: taxonomía

[ctx: block keyword]
en: term
es: término

[ctx: block keyword]
en: trending
es: tendencia

[ctx: block keyword]
en: user
es: usuario

[ctx: block keyword]
en: views
es: visitas

[ctx: block title]
en: Author Views
es: Visitas del autor

[ctx: block title]
en: Most Viewed Authors
es: Autores más visitados

[ctx: block title]
en: Most Viewed Posts
es: Entradas más vistas

[ctx: block title]
en: Most Viewed Terms
es: Términos más visitados

[ctx: block title]
en: Post Views
es: Visualizaciones de las entradas

[ctx: block title]
en: Site Views
es: Visitas del sitio

[ctx: block title]
en: Term Views
es: Visitas del término

en: crawlers
es: rastreadores

en: day
es: día

en: days
es: días

en: email@example.com
es: correoelectronico@ejemplo.com

en: founder of
es: fundador de

en: guests
es: invitados

en: hours
es: horas

en: logged in users
es: Usuarios conectados

en: meta key: %s
es: clave meta: %s

en: minutes
es: minutos

en: month
es: mes

en: months
es: meses

en: selected user roles
es: Perfiles de usuario seleccionados

en: unavailable
es: no disponible

en: unknown
es: desconocido

en: view
es: visita

[ctx: view_counts]
en: and
es: y

[ctx: view_counts]
en: author archives
es: archivos del autor

[ctx: view_counts]
en: daily
es: diario

[ctx: view_counts]
en: monthly
es: mensual

[ctx: view_counts]
en: other pages
es: otras páginas

[ctx: view_counts]
en: post types
es: tipos de contenido

[ctx: view_counts]
en: taxonomies
es: taxonomías

[ctx: view_counts]
en: traffic sources
es: fuentes de tráfico

[ctx: view_counts]
en: weekly
es: semanal

[ctx: view_counts]
en: yearly
es: anual

en: views
es: visitas

en: week
es: semana

en: weekly
es: semanal

en: weeks
es: semanas

en: years
es: años

en: your site
es: tu sitio
