{"translation-revision-date":"2026-08-21 10:29:03+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Past scan results will appear here once your site has been scanned.":["Los resultados de an\u00e1lisis anteriores aparecer\u00e1n aqu\u00ed una vez que se haya analizado tu sitio."],"No scan history yet":["A\u00fan no hay historial de an\u00e1lisis"],"Unable to load scan history. Please try again later.":["No se ha podido cargar el historial de an\u00e1lisis. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"By unignoring this threat you confirm that you have reviewed the detected code and assume the risks of treating a potentially malicious file as an active threat again.":["Al dejar de ignorar esta amenaza, confirmas que has revisado el c\u00f3digo detectado y asumes los riesgos de volver a tratar un archivo potencialmente malicioso como una amenaza activa."],"Jetpack will be unignoring the following threat:":["Jetpack dejar\u00e1 de ignorar la siguiente amenaza:"],"Failed to unignore threat. Please try again.":["No se ha podido dejar de ignorar la amenaza. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Threat unignored.":["Se ha dejado de ignorar la amenaza."],"Jetpack Scan watches your site for vulnerabilities and suspicious files. New findings will appear here.":["Jetpack Scan supervisa tu sitio en busca de vulnerabilidades y archivos sospechosos. Los nuevos hallazgos aparecer\u00e1n aqu\u00ed."],"You're set up. No active threats.":["Todo configurado. No hay amenazas activas."],"Unable to load active threats. Please try again later.":["No se han podido cargar las amenazas activas. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Auto-fix %d threat":["Corregir autom\u00e1ticamente %d amenaza","Corregir autom\u00e1ticamente %d amenazas"],"How will it be fixed?":["\u00bfC\u00f3mo se corregir\u00e1?"],"How was it fixed?":["\u00bfC\u00f3mo se corrigi\u00f3?"],"Context":["Contexto"],"Fixed on":["Corregido el"],"First detected":["Detectado por primera vez"],"Jetpack Scan will replace the affected file with a clean version. The site\u2019s look-and-feel or features may be affected \u2014 verify your most recent backup before proceeding.":["Jetpack Scan sustituir\u00e1 el archivo afectado por una versi\u00f3n limpia. Es posible que el aspecto o las funciones del sitio se vean afectados; verifica tu copia de seguridad m\u00e1s reciente antes de continuar."],"Jetpack Scan will delete the affected file or directory. The site\u2019s look-and-feel or features may be affected \u2014 verify your most recent backup before proceeding.":["Jetpack Scan eliminar\u00e1 el archivo o directorio afectado. Es posible que el aspecto o las funciones del sitio se vean afectados; verifica tu copia de seguridad m\u00e1s reciente antes de continuar."],"Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. Update WordPress, the affected theme or plugin, or remove the offending code manually.":["Jetpack Scan no puede corregir esta amenaza autom\u00e1ticamente. Actualiza WordPress, el tema o plugin afectado, o elimina el c\u00f3digo infractor manualmente."],"Auto-fix started for %d threat.":["Correcci\u00f3n autom\u00e1tica iniciada para %d amenaza.","Correcci\u00f3n autom\u00e1tica iniciada para %d amenazas."],"%d%% complete":["%d%% completado"],"Jetpack is reviewing your site for vulnerabilities and suspicious files. This usually takes a few minutes.":["Jetpack est\u00e1 revisando tu sitio en busca de vulnerabilidades y archivos sospechosos. Esto suele tardar unos minutos."],"Your scan will start shortly. You can leave this page open or come back later.":["Tu an\u00e1lisis comenzar\u00e1 en breve. Puedes dejar esta p\u00e1gina abierta o volver m\u00e1s tarde."],"Scanning your site\u2026":["Analizando tu sitio\u2026"],"Scan queued\u2026":["An\u00e1lisis en cola\u2026"],"Scan now":["Analizar ahora"],"Could not start the scan. Please try again.":["No se ha podido iniciar el an\u00e1lisis. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Scan started.":["An\u00e1lisis iniciado."],"By ignoring this threat you confirm that you have reviewed the detected code and assume the risks of keeping a potentially malicious file on your site.":["Al ignorar esta amenaza, confirmas que has revisado el c\u00f3digo detectado y asumes los riesgos de mantener un archivo potencialmente malicioso en tu sitio."],"Jetpack will be ignoring the following threat:":["Jetpack ignorar\u00e1 la siguiente amenaza:"],"Failed to ignore threat. Please try again.":["No se ha podido ignorar la amenaza. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Threat ignored.":["Amenaza ignorada."],"Fixing threat\u2026":["Corrigiendo amenaza\u2026"],"Jetpack will be fixing the following threat:":["Jetpack va a corregir la siguiente amenaza:"],"Failed to fix threat. Please try again.":["No se ha podido corregir la amenaza. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Threat fixed.":["Amenaza corregida."],"%1$d of %2$d threats fixed.":["%1$d de %2$d amenazas corregidas."],"Hang tight \u2014 Jetpack is applying the fixes. This usually takes a few moments.":["Espera un momento; Jetpack est\u00e1 aplicando las correcciones. Esto suele tardar unos instantes."],"Auto-fix all":["Corregir todo autom\u00e1ticamente"],"Threats that cannot be auto-fixed will be skipped.":["Las amenazas que no se puedan corregir autom\u00e1ticamente se omitir\u00e1n."],"Jetpack Scan can auto-fix %d threat. Continue?":["Jetpack Scan puede corregir autom\u00e1ticamente %d amenaza. \u00bfQuieres continuar?","Jetpack Scan puede corregir autom\u00e1ticamente %d amenazas. \u00bfQuieres continuar?"],"Auto-fix complete":["Correcci\u00f3n autom\u00e1tica completada"],"Fixing threats\u2026":["Corrigiendo amenazas\u2026"],"Auto-fix finished: %1$d fixed, %2$d not fixed.":["Correcci\u00f3n autom\u00e1tica finalizada: %1$d corregida, %2$d no corregida.","Correcci\u00f3n autom\u00e1tica finalizada: %1$d corregidas, %2$d no corregidas."],"Couldn't check fix status. Please refresh and try again.":["No se ha podido comprobar el estado de la correcci\u00f3n. Actualiza la p\u00e1gina e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Auto-fix failed. Please try again.":["La correcci\u00f3n autom\u00e1tica ha fallado. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Threat details":["Detalles de la amenaza"],"Unignore threat":["Dejar de ignorar la amenaza"],"Unignore":["Dejar de ignorar"],"Ignore threat":["Ignorar amenaza"],"Fix threat":["Solucionar amenaza"],"Fixed On":["Corregido el"],"First Detected":["Detectado por primera vez"],"Signature":["Firma"],"Severity":["Gravedad"],"Extension":["Extensi\u00f3n"],"History (%d)":["Historial (%d)"],"Active threats (%d)":["Amenazas activas (%d)"],"Filter threats by status":["Filtrar amenazas por estado"],"WordPress":["WordPress"],"Ignored":["Ignorado"],"Severity label for issues rated below 3.\u0004Low":["Baja"],"Severity label for issues rated between 3 and 5.\u0004High":["Alta"],"Severity label for issues rated 5 or higher.\u0004Critical":["Cr\u00edtica"],"An auto-fixer is in progress.":["Hay un corrector autom\u00e1tico en curso."],"The auto-fixer is taking longer than expected.":["El corrector autom\u00e1tico est\u00e1 tardando m\u00e1s de lo esperado."],"An error occurred auto-fixing this threat.":["Se ha producido un error al corregir autom\u00e1ticamente esta amenaza."],"Jetpack will auto-fix the threat.":["Jetpack corregir\u00e1 la amenaza autom\u00e1ticamente."],"Replace the default salt keys in wp-config.php with unique ones.":["Sustituir las claves secretas (salt keys) predeterminadas en wp-config.php por otras \u00fanicas."],"Replace the infected file with a previously backed up version that is clean.":["Sustituir el archivo infectado por una versi\u00f3n limpia de una copia de seguridad anterior."],"Replace the modified core WordPress file with the original clean version from the WordPress source code.":["Sustituir el archivo del n\u00facleo de WordPress modificado por la versi\u00f3n limpia original del c\u00f3digo fuente de WordPress."],"Upgrade the plugin or theme to a newer version.":["Actualizar el plugin o el tema a una versi\u00f3n m\u00e1s reciente."],"Update %1$s to version %2$s":["Actualizar %1$s a la versi\u00f3n %2$s"],"Delete the theme directory to fix the threat.":["Borrar el directorio del tema para eliminar la amenaza."],"Delete the plugin directory to fix the threat.":["Borrar el directorio del plugin para eliminar la amenaza."],"Delete the infected file.":["Borrar el archivo infectado."],"Delete the unexpected file in a core WordPress directory.":["Borrar el archivo inesperado en un directorio del n\u00facleo de WordPress."],"Delete the directory that the infected file is in.":["Borrar el directorio donde se encuentra el archivo infectado."],"Auto-fix":["Correcci\u00f3n autom\u00e1tica"],"Update":["Actualizar"],"Dev mode: the threat list below is fixture data (`?jps-mock=1`). No real requests are being made.":["Modo de desarrollo: la lista de amenazas de abajo son datos simulados (`?jps-mock=1`). No se est\u00e1n realizando solicitudes reales."],"History":["Historial"],"Active threats":["Amenazas activas"],"Find and fix vulnerabilities and suspicious files on your site.":["Encuentra y corrige vulnerabilidades y archivos sospechosos en tu sitio."],"Open color picker":["Abrir el selector de color"],"Optional":["Opcional"],"Reset view":["Restablecer vista"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est\u00e1 activado o es anterior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es anterior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es superior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es menor que: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no es: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s ha terminado: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est\u00e1 en el pasado: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s Incluye: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no es ninguno de: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Value must be a valid color.":["El valor debe ser un color v\u00e1lido."],"Every value must be a string.":["Todos los valores deben ser una cadena."],"Value must be an array.":["El valor debe ser un array."],"Value must be true, false, or undefined":["El valor debe ser true, false o indefinido"],"False":["False"],"True":["True"],"Value must be a number.":["El valor debe ser un n\u00famero."],"Value must be an integer.":["El valor debe ser un n\u00famero entero."],"Value must be a valid email address.":["El valor debe ser una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida."],"Show password":["Mostrar contrase\u00f1a"],"Hide password":["Ocultar contrase\u00f1a"],"Max.":["M\u00e1x."],"Min.":["M\u00edn."],"The max. value must be greater than the min. value.":["El valor m\u00e1ximo debe ser mayor que el valor m\u00ednimo."],"To":["Para"],"Year to date":["Desde hace un a\u00f1o"],"Month to date":["Desde hace un mes"],"Past month":["El mes pasado"],"Past week":["La semana pasada"],"Yesterday":["Ayer"],"Date time":["Fecha y hora"],"Unit":["Unidad"],"Years ago":["A\u00f1os atr\u00e1s"],"Months ago":["Meses atr\u00e1s"],"Weeks ago":["Semanas atr\u00e1s"],"Days ago":["D\u00edas atr\u00e1s"],"Not on":["Que no sea"],"Starts with":["Empieza por"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s no contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["No contiene"],"Contains":["Contiene"],"After (inc)":["Despu\u00e9s de (inclusive)"],"Before (inc)":["Antes de (inclusive)"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es mayor o igual que: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Mayor o igual que"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es menor o igual que: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Menor o igual que"],"Greater than":["Mayor que"],"Less than":["Menor que"],"Over":["M\u00e1s de"],"In the past":["En el pasado"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s entre (ambos inclusive): <\/Name><Value>%2$s y %3$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Entre (inclusive)"],"Includes all":["Incluye todos"],"Includes":["Incluye"],"Is none of":["No es ninguno de estos"],"No elements found":["No se han encontrado elementos"],"%s: <groupName \/>":["%s: <groupName \/>"],"Row %d":["Fila %d"],"Insert right":["Insertar a la derecha"],"Insert left":["Insertar a la izquierda"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d de %2$d\u00a0elemento","%1$d de %2$d\u00a0elementos"],"Plugin":["Plugin"],"Page %1$d of %2$d":["P\u00e1gina %1$d de %2$d"],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compacta"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Equilibrada"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["C\u00f3moda"],"Density":["Densidad"],"Hide column":["Ocultar columna"],"Move right":["Mover a la derecha"],"Move left":["Mover a la izquierda"],"Table":["Tabla"],"Preview size":["Tama\u00f1o de la vista previa"],"Navigate to item":["Ir al elemento"],"Sort descending":["Orden descendente"],"Sort ascending":["Orden ascendente"],"Is not":["No es"],"Is":["Es"],"Properties":["Propiedades"],"View is used as a noun\u0004View options":["Opciones de vista previa"],"Items per page":["Elementos por p\u00e1gina"],"Next page":["P\u00e1gina siguiente"],"Previous page":["P\u00e1gina anterior"],"Current page":["P\u00e1gina actual"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>P\u00e1gina<\/div>%1$s<div>de %2$d<\/div>"],"Search items":["Buscar elementos"],"List of: %1$s":["Lista de: %1$s"],"verb\u0004Filter":["Filtrar"],"Conditions":["Condiciones"],"Unknown status for %1$s":["Estado desconocido para %1$s"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s empieza por: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s est\u00e1 en o despu\u00e9s de: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es todo: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s es posterior a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Reset":["Restablecer"],"Filter by: %1$s":["Filtrar por: %1$s"],"Add filter":["A\u00f1adir filtro"],"%d Item":["%d\u00a0elemento","%d\u00a0elementos"],"%d Item selected":["%d\u00a0elemento seleccionado","%d\u00a0elementos seleccionados"],"Select all":["Seleccionar todo"],"Deselect all":["Anular todas las selecciones"],"Actions":["Acciones"],"Status":["Estado"],"Ignore":["Ignorar"],"Auto-fix threats":["Corregir amenazas autom\u00e1ticamente"],"Last year":["El a\u00f1o pasado"],"No results":["Sin resultados"],"Unknown":["Desconocido"],"View details":["Ver detalles"],"Done":["Hecho"],"Today":["Hoy"],"File":["Archivo"],"Jetpack Logo":["Logotipo de Jetpack"],"Dismiss":["Descartar"],"Appearance":["Apariencia"],"Fixed":["Fijo"],"Last 30 days":["\u00daltimos 30 d\u00edas"],"Last 7 days":["\u00daltimos 7 d\u00edas"],"On":["Encender"],"After":["Despu\u00e9s"],"Before":["Antes"],"Threat":["Amenaza","Amenazas"],"Products":["Productos"],"Replace":["Reemplazar"],"Error":["Error"],"Required":["Obligatorio"],"(opens in a new tab)":["(se abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Se ha producido un error al probar Jetpack. Error: %s"],"Sort by":["Ordenar por"],"Remove":["Eliminar"],"Activity":["Actividad"],"Help":["Ayuda"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"An Automattic Airline":["Una aerol\u00ednea de Automattic"],"Years":["A\u00f1os"],"List":["Lista"],"Grid":["Cuadr\u00edcula"],"Days":["D\u00edas"],"Weeks":["Semanas"],"Months":["Meses"],"No results found":["No se han encontrado resultados"],"Loading":["Cargando"],"Theme":["Temas"],"Layout":["Estructura"],"Custom":["Personalizado"],"Delete":["Borrar"],"Icon":["Icono"],"Close":["Cerrar"],"No":["No"],"Description":["Descripci\u00f3n"],"Order":["Orden"],"Cancel":["Cancelar"],"Yes":["S\u00ed"],"Date":["Fecha"],"From":["Desde"],"(no title)":["(sin t\u00edtulo)"],"Type":["Tipo"],"Active":["Activo"],"Search":["Buscar"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-scan-page\/build\/routes\/index\/content.js"}}